BIOGRÀFICA

​

Dans cette section, Biographica, on peut trouver courtes biografias de divers naturalistes, científics, géographes, historiens ou des voyageurs qui apparaissent dans mon travail et pour lesquels je tens uneix très gran admiration; sans leur contribució, je n'aurais rien écrit.

La plupart de ces personnages està très bé connus à l'època, il s'agit d'auteurs d'un très gran valeur, sages per extensió. Dans li cas dels plus âgés, leurs vues et leurs observations, d'una erudició incontestable, furent maintenues depuis dels siècles. Actuellement, en beaucoup de cas, ils restent dans un discret i injust oubli et ça a été un honneur pour moi dels arracher et d'admirer són travail.

La significació de les biografias és ben entesa si nous lisons li fragmenten de Jean-Louis-Marc Alibert, l'un dels fondateurs de la dermatologia française, escrit en l'Avant-propos de són ouvrage «  Dissertation sud les Fièvres pernicieuses où ataxiques intermittents», vaig publicar el 1807  : «  Je no doute no du reste, que ceux qui viendront després de moi, ajoutent un jour aux faits que j'ai rassemblés, comme j'ai ajouté moi-même à ceux que j'ai trouvés consignés dans les ouvrages de mes prédés. Les sciences ne s'achèvent que per les travaux réunis des observateurs qui se succèdent dans la durée dels siècles  ; et il n'est no vaig donar à un seul homme d'approfondir completament un point quelconque dels connoissances humaines  ».